- Europa & Middle East News - http://www.kawther.info/wpr -

Alleged Fraudster Visits Salzburg Police, Arrested

arrestThe 59-year-old reportedly asked if police ‘had anything’ on him in Salzburg, Austria, prompting officers to check their records. They arrested him on four counts of fraud and embezzlement shortly thereafter.

AP [1] – A German sought by authorities for alleged fraud has been arrested in Austria — after dropping into a police station to ask officers whether he was under investigation.

Police in Salzburg said the 59-year-old man walked into a police station in the city on Friday night. Spokesman Anton Schentz told the Austria Press Agency on Saturday the man told officers he just wanted to check that they had “nothing on him.”

Officers checked their records and found a recent arrest warrant from a Vienna court on four counts of fraud and embezzlement. Police say the man, whose name wasn’t released, was taken to a Salzburg prison.


اعتقال مجرم راجع الشرطة للحصول على معلومات عن نفسه

اعتقلت شرطة سالسيورغ النمساوية مجرما كانت تبحث عنه السلطات منذ زمن بعيد، وذلك عندما راجع المجرم مركزا للشرطة في مدينة سالسبورغ, مطالبا الشرطة في تزويده بالمعلومات المتوفرة في الأرشيف عن شخصه وما إذا كان مطلوبا للعدالة

ولدى بحث الشرطة في الأرشيف المتوفر لديها تبين أن حكما قد صدر في القبض عليه من محكمة فيالعاصمة فيينا، لاتهامه بالاحتيال والاختلاس. وجرت عملية القاء القبض على الشخص ذو الجظ التعيس في مركز للشرطة بمدينة زالسبورغ حيث طرح الشخص إستفساره

وقال الناطق باسم الشرطة انطون شينتز، ان المواطن 59 سنة, من أصل الماني قد راجع مركز الشرطة للتأكد من “ان الشرطة لا تملك شيئا ضده”. وبعد أن دقق رجال الشرطة في الوثائق التي بحوزتهم عثروا على أمر إلقاء القبض عليه صادر من محكمة في فيينا، لاتهامه بالاحتيال والاختلاس. وجرت عملية القاء القبض في مركز الشرطة الذي إستفسر فيه عن نفسه